【物犹如此】稚犬毙虎

清 徐谦 原著 清凉书屋译  2016-01-15  点击  次  


稚犬毙虎(《警心录》)

村民赵五家的母犬生了幼崽,才两个月大,随母出门,母犬被老虎所吃。赵五赶紧招呼村里的青壮年,拿着长矛去追赶老虎。幼犬飞奔上去,紧紧咬住虎尾,老虎挣脱不掉,只好拖着它逃走。幼犬一路上被荆棘挂住,身上的皮毛都快掉光了,却始终不肯松口。老虎因为有拖累,行动迟缓,终于被众人赶上,死于刀下。

李斯义点评说:幼犬为报母仇而奋不顾身,完全出自它的天性。可见天下大奸大恶的人虽然猖狂,如果肆行暴虐,令平民百姓切齿痛恨,就一定会遭到应有的惩罚,死于非命。因此恶事不可妄为,弱小者不可欺侮,天理从来就是如此。

诗曰:

犬衔虎尾疾飙驰,虎怒咆哮犬不知。

雪滚刀光虎头落,孝心天亦与扶持。



收藏  纠错

上一篇:【物犹如此】孝义犬
下一篇:【物犹如此】三孝犬